Xi'an Translation College plans to invite bids for the facade curtain wall Live Dealer Games of the college renovation Live Dealer Games (facade renovation Live Dealer Games of No. 9 Teaching Building in Section I). Units with corresponding qualifications and construction capabilities are welcome to sign up.
Basic requirements for bidding units：
Any bidder who is registered with the Domestic Administration for Industry and Commerce, has independent corporate legal person status, and meets the qualification requirements of this bidding document can participate in the bidding after the announcement is released, and the following qualification certification documents must be issued:
1. Bidder’s corporate legal person business license;
2. Bidder’s tax registration certificate (country, place);
3. Organization code certificate of the bidder;
4. Authorization letter of the legal representative and ID card of the authorized person (the legal representative must submit his or her ID card if he directly participates in the bidding).
1. Tender issuance time: From 10:00 on January 13, 2017 to 15:00 on January 15, 2017, after paying the "Tender Document" and deposit fee at the Finance Office of Xi'an Translation University (south side of the second floor of the Science and Technology Building), hold the payment Please go to the Comprehensive Section Office of the Infrastructure Department to collect the bidding documents and drawings. No application will be processed after the expiration date. At the same time, submit the company qualifications.
Qualification content: Legal person authorization letter, original (or copy) and copy of business license (must be stamped with the official seal of the unit), originals and copies of relevant qualification documents for this Live Dealer Games (must be stamped with the official seal of the unit), etc.
2. Time and place for submitting bids: Before 14:00 on January 18, 2017, the bidding unit shall deliver the bidding documents to the Comprehensive Section Office of the Infrastructure Department of Xi'an Translation University.
3. Bid opening time and place: At 14:00 on January 18, 2017, the conference room of the Infrastructure Department of Xi'an Translation University.
4. Others
1. Contact address: Comprehensive Section Office of Infrastructure Department of Xi'an Translation University
2. Contact number: 029-85891574 Contact person: Teacher Si
3. Cost of purchasing bidding documents: 1,000 yuan/copy (non-refundable)
4. Bid deposit 20,000 yuan
After the bidding is over, the unit that does not win the bid will go to the tenderer with the deposit slip and drawings to handle the refund (interest-free) procedures 3 working days after the bid is determined. The bid deposit of the winning bidder will be accepted upon completion of the Live Dealer Games. It will be refunded without interest after passing the test.
Xi'an Translation University
January 13, 2017
